TRADUCTOR

Relato juevero: Soñar despiertos

 
ENSOÑACIONES

       Echó a correr entre los árboles, alejándose de la cabaña. La camisa se le pegaba al torso y la tela de los pantalones tiraba de sus músculos en direcciones opuestas. Intentó acompasar la respiración para que no se le entrecortase y contó mentalmente al mismo tiempo que él estaría contando. Uno, dos, tres, cuatro... Cuando llegase a cien, él saldría a buscarla.
       Sonrió. ¿Dónde debía esconderse esta vez? ¿Con las hadas de la miel? ¿Con los fuegos fatuos? ¿Con los pixies? Sus pies descalzos se movían sobre la tierra húmeda como si volasen. El olor de la exhuberante vegetación inundó sus pulmones. Adoraba vivir en aquel bosque, en aquella cabaña que habían construido con sus propias manos. «Nuestro hogar.» 
       Continuó contando: cincuenta y cinco, cincuenta y seis, cincuenta y siete... 
      Llegó al lago de los kelpies. Como no había ni rastro de las criaturas, se desnudó y se lanzó al agua; noventa y ocho, noventa y nueve, cien.
     Se alejó de la orilla en largas brazadas y esperó a que él apareciera en cualquier momento. Al cabo de los minutos escuchó:
       —¡Esta vez has ido más lejos que la última vez!
       El corazón le dio un vuelco cuando el hombre rubio de ojos acerados se acercó a la orilla y chasqueó la lengua.
       —Quería tantear los límites de tu habilidad —replicó, chapoteando en el agua.
      —¿Ah, sí? —Él también se desnudó y se introdujo en el lago. Nadó hasta ella y la abrazó, haciendo que rodease su cintura con las piernas—. Y qué te parece si tanteamos otros límites... 
       Sus labios chocaron y sus lenguas saborearon la mezcla de agua dulce con el sudor salado. Ella se afianzó a su cuello y apretó sus pechos contra sus pectorales. Entre sus piernas notó...
       —Perdona, ¿estás bien? Te ves un poco acalorada.
       Desperté de golpe de mi ensoñación. Una de las monitoras del gimnasio me miraba con preocupación.
      —Sí, sí —intententé tranquilizarle mientras bajaba la velocidad de la cinta de correr. Estaba sudando a mares y mis músculos se quejaban por el esfuerzo—. Es que me tomo el cardio muy en serio...
      —Tan en serio que parecías al borde del colapso. —Enarcó una ceja—. Parecías muy concentrada. ¿En qué estabas pensando?
      «En cómo los personajes de mi novela se enrollaban en el lago de los kelpies.»
       —Ehms... En nada, realmente.
       —Bueno, será mejor que andes un rato para bajar las pulsaciones.
       —Vale, gracias.
       No tardé mucho en estirar y en marcharme del gimnasio; tenía una escena por escribir.
 


 



44 comentarios:

  1. Apuesto a que la monitora se puso a correr en la cinta que tu dejaste. A ver si aun pillaba algo de la ensoñacion. Deberiamos saber la cara que reflejaba tan alto ritmo de pulsaciones, porque la monitora segguro wue vio algo.
    Besosd dafne

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Oh, estaría bien para una historia de fantasía/ciencia ficción... Cintas de correr y pensamientos compartidos *.*
      Sí, seguro que la monitora vio algo jajaja
      Besos, Gabi

      Eliminar
  2. Muy bien ese entrenamiento, la concentración te llevo a visualizar una escena de lo más erótica, que nos has dejado con la miel en los labios ajjajaj.
    Un besazo y muy felices Pascuas.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hay que entrenar bien, con la motivación adecuada ;P
      Otro beso enorme, Campirela, y Feliz Semana Santa

      Eliminar
  3. Mejor no superar los límites, vaya entrenamiento más intenso.

    Un abrazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡A saber cómo habría acabado la protagonista si no la hubieran interrumpido! jajaja
      Un abrazo, Albada y feliz semana

      Eliminar
  4. Entiendo esas ensoñaciones, en que se visualiza una situación para los personajes.
    Y parece que la narradora se identificó con uno de los personajes, por la emoción que le aceleró el pulso. Y con tanto detalle, que imaginó el diálogo.

    Muy bien planteado. Besos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. La carrera, el lago, el diálogo... ¡Imaginación al poder!
      Ahora la cuestión es si consiguió plasmar con tanto detalle lo que había imaginado en papel ;)
      Mil gracias, Demi.
      Un besazo

      Eliminar
  5. Mañana me apunto al gimnasio... ya te contaré. aunque me siento incapaz de escribir como tu. Abrazucos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Oh, sí, cuéntame ;)
      Y no creo que tengas que escribir como yo, sino como tú.
      Un abrazo, Ester

      Eliminar
  6. Tenía una escena que escribir o tal vez tenía un encuentro que concretar ;) Como siempre una muy buena historia y muy bien contada, amena de leer y de disfrutar. Me gusta lo de tantear otros límites, creo que lo estás haciendo.

    Dulces besos de manzana Señorita.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Podría ser lo del encuentro, bien pensado ;)
      Me alegro de que haya resultado amena y (espero) divertida.
      Siempre hay que tantear límites.
      Dulces besos de canela, Caballero, y dulce final de semana

      Eliminar
  7. ¡Desde luego, siempre hay alguien que joroba la situación de manera tan inoportuna! Pero, por otro, lado tanta ensoñación podría haberla puesto en evidencia. Estuvo bien el cien :-) ¡Qué peligro tiene la cinta de correr! Has creado esa secuencia perfectamente: cada paso, las pulsaciones, el ritmo..., el sudor...
    Los límites están para ser superados... A la próxima menos velocidad a la cinta :-)

    Muchísimas gracias por sumarte a la convocatoria de esta semana y permitirnos soñar contigo.
    Un beso muy grande.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ensoñación y realidad se mezclaban un poco ;) Y sí, la próxima vez menos velocidad, no vaya a ser que tenga un accidente la protagonista.
      Gracias a ti por la convocatoria, Mag. ¡A soñar!
      Un besazo enorme y feliz semana

      Eliminar
  8. A mí me has dejado con ganas de una segunda parte.

    Escribes tan bonito y con tantos detalles. Que te admiro.

    Yo que soy de poemas de relatos...poco la verdad.

    Muy trabajado preciosa

    Besitos y feliz finde

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. (Lo de que os quedéis con ganas de segundas partes es una trampa mortal para mí *.*)
      Awww, mil gracias por tus palabras, Cora. ¡Y tus poemas son magníficos!
      Un besazo enorme y feliz fin de semana

      Eliminar
  9. Me parecía estar leyendo una novela. Me ha encantado tu ensoñación, tu relato es magnífico, Dafne. Te felicito, tiene gancho.

    Mil besitos que te abracen y feliz noche ♥

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me alegro de que te pareciera así, Auro :3
      Gracias por tus palabras.
      Un besazo enorme y feliz jueves

      Eliminar
  10. Necesito saber cómo sigue la historia ;-)

    Besos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Te respondo lo mismo que a Cora: que os quedéis con ganas de segundas partes es una trampa mortal para mí *.*
      Al mismo tiempo, ¡me alegro!
      Un besazo

      Eliminar
  11. Cuidado con dejarse llevar mientras se esfuerza el cuerpo! Jaja. Un abrazo Dafne!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sí, cuidado porque la mente no tiene límites, pero el cuerpo sí *.*
      Gracias por comentar.
      ¡Un abrazo, Neo!

      Eliminar
  12. De Eso si que es matar 3 pájaros de un solo tiro: hacer gimnasia, escribir mentalmente un capítulo y pasársela pipa. Has logrado la ambientación y ritmo narrativo perfectos.

    Besos y felices fiestas.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me alegro de que haya gustado, Myriam :3
      Un besazo y felices fiestas

      Eliminar
  13. Hay fantasías que difícilmente dejan de escurrirse hacia la realidad. Felicidades, muy grato relato que se lee exquisitamente.
    Saludos!

    ResponderEliminar
  14. jajaja, y es que la combustión de la energía creativa tiene eso, que si se acompaña con el ejercicio físico en exceso puede ser hasta peligrosa, no digamos si además hay sexo ... Muy bueno ;-))) menos mal que la narradora tiene una buena monitora y escritora detrás que la devuelven al espacio y tiempo del relato. Un placer leerte.
    Un abrazo grande, Dafne, que tengas unos lindos días.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sí, menos mal que la monitora estaba al tanto de ella, porque igual explotaba la cinta de correr *.*
      Encantadísima de que haya gustado la ensoñación.
      Un abrazo igual de grande, Esther y feliz fin de la semana

      Eliminar
  15. Que genial un relato dentro de otro 🤩 muy bien argumentado preciosa, es difícil de lograrlo 🖤

    Un besote desde Plegarias en la Noche

    ResponderEliminar
  16. dices que era una monitora la que interrumpió tu ensoñación?, yo diría que era una envidiosa incapaz de generar más allá de premios olimpicos. Bueno, espero que en otro jueves puedas terminar la historia que empezaste. Nos lo debes . Un abrazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me estoy dando cuenta de que empiezo demasiadas historias con los Relatos Jueveros *.*
      Oh, pues quizás sí que podría correr la protagonista en las Olimpiadas con la motivación adecuada...
      Un abrazo, Rodolfo

      Eliminar
  17. Una sonrisa se ha dibujado en mi rostro, cierto es que haciendo deporte tu mente viaja y vive toda clase de sensaciones.
    Un placer leerte
    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me alegra de haberte dibujado una sonrisa, Charly.
      ¡El deporte es de lo mejor que hay!
      Un besazo

      Eliminar
  18. Exacto muchos relatos ocurren primero como peliculas que solo ve el escritor.

    ResponderEliminar
  19. Momentos de relax dedicados a nosotros mismos son los ideales para esos sueños. Ha sido un placer leerte.

    Un abrazo!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Totalmente de acuerdo, Dakota!
      El placer es mío ;)
      Un abrazo

      Eliminar
  20. Hola Dafne , un relato muy majo
    Mientras una corre en la cinta , ella iba viviendo las próxima
    escena de sus personajes en un nuevo capituló de su novela.
    Y es que a veces lo vivimos tanto que parece casi real , te deseo un feliz viernes.
    besos de flor.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola, Flor
      Me alegro de que te haya gustado. La protagonista se metió totalmente en la piel de su personaje corriendo en la cinta jajaja
      Feliz domingo y un besazo

      Eliminar
  21. Las cosas se viven con tanta fuerza en los sueños co. O en la realidad y parece que fue inoportuno el despertar.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. A veces los sueños y la realidad parecen mezclarse, sí...
      Un besazo, Tracy

      Eliminar
  22. El escenario de un gimnasio, ¡ con tanto cuerpo, con tanta piel con piel!..
    No me extraña que a much@s nos de un subidón ...
    Me ha gustado muchísimo, ese romper, la imagen idílica de un cuento romántico , con la realidad actual delos lugares de deporte...Lo tuyo ha sido un salto mortal literario; no me asombra esa prisa por querer plasmar la ensoñación en papel..
    Un abrazo y feliz tarde.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Se dio prisa en la cinta de correr y también a la hora de ir a escribir la escena ;P
      Encantadísima de que os haya gustado, Berta.
      ¡Ahora mismo voy a leeros!
      Un abrazo

      Eliminar